simplifier le système de gestion et en réduire le coût : les pêcheurs pourront s’approvisionner directement auprès du distributeur Total, sans avoir à passer par la Copemay ; cette simplification permet de réduire de 4 centimes par litre le coût du carburant distribué aux pêcheurs ;

améliorer le dispositif de contrôle pour s’assurer qu’il bénéficie pleinement et uniquement aux professionnels de la mer ; la quantité d’essence détaxée disponible sera proportionnelle aux activités du professionnel (par exemple plus les quantités pêchées sont importantes, plus le pêcheur aura le droit à de l’essence détaxée) ;

étendre le dispositif, dans un souci d’équité, à tous les professionnels de la mer, donc également aux aquaculteurs.